- להטביע רישומו
- произвести впечатление
запечатлеть
запечатлевать
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
רשם — 1 v. להיכתב, לעלות על הכתב; להיחקק, להיחרט, להיטבע; להיכנס לרשימה, לעבור הליכי הרשמה; להיות מצויר, להיות מותווה, להיות משורט 2 v. ליצור רושם, להטביע את רישומו, לטבוע חותם, להשפיע מאד; לרגש, לעורר התפעלות; לעשות רושם, לנסות למצוא חן; להיות בעל… … אוצר עברית
פעל — 1 v. הפעילוהו, נגרם לו לפעול, הוכנס לפעולה, הונע, שופעל, הותנע, הודלק, הוצת, תופעל, נפתח; הומרץ, עוררו אותו, דורבן; הונהג, הוצא לפועל, נאכף, הוכנס, הוחדר, יושם, הובא לביצוע; נוהל, היה בשליטת 2 v. לגרום שיפעל, להכניס לפעולה, להניע, לשפעל, להתניע,… … אוצר עברית